“Feta illa ali la seyfe illa zülfikar” deyimi, İslam dininde kutsal sayılan iki eşsiz varlık olan Hz. Ali’nin kılıçlarından biri olan “Zülfikar” ile Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed’in amcası Hz. Hamza’nın kılıcı olan “Fetih” arasındaki ayrımı ifade eder. Bu deyiş, İslam dininin önemli bir simgesi olarak kabul edilir ve müslümanlar arasında sık sık kullanılır. İşte bu nedenle, “Feta illa ali la seyfe illa zülfikar” anahtar kelimesi, ilgi çekici ve açıklayıcı bir Türkçe açıklama ile SEO dostu bir şekilde kullanılabilir.
La feta illa ali la seyfe illa zülfikar Arapça bir söz olup, “Zülfikar’dan başka kılıç, Ali’den başka da yiğit yoktur.” anlamına gelir. Bu söz, Hz. Ali’nin çift başlı ünlü kılıcı Zülfikar ile ilişkilendirilir.
La feta; Arapça’da “kahraman” veya “yiğit” anlamına gelirken, la seyfe ise kılıç anlamına gelir. İlla ise olumsuzluk kelimesidir ve “yoktur” veya “başka” anlamına gelir.
Kuvvetle muhtemeldir ki Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed, Hayber Kalesi’nin fethinin ardından bu sözü söylemiştir. Ancak, bazı rivayetler Zülfikar kılıcını kullanarak düşmanlarını öldüren Hz. Ali’yi onurlandırmak için savaştan sonra söylendiğini söyler.
Zülfikar kılıcı, İslam tarihinde çok önemli bir yere sahiptir. Hz. Ali tarafından kullanılan çift başlı bu kılıcın uçlarından biri adaleti, diğeri ise ilim ve irfanı temsil eder.
Alevi inancına göre, La feta illa ali la seyfe illa zülfikar sözü Hz. Ali’yi övmek için kullanılmaktadır. Alevilerin ibadethaneleri olan cemevlerinde sık sık tekrarlanır ve adeta bir dua haline gelmiştir.